خلاصة الحلقة السابقة
، مع الحصص الخارجية للمعلم المقنع كوتارو تمكن من التخلص من عنفهِ
، ومع ذلك ، عضو اخر في آم 4 ريوتا والذي لديه ظلمة في قلبهِ ، قد خرج عن السيطرة
في هذا العالم هنالك اشخاص لن يخرجوا من هذا الا إذا ضربتهم
المعلم المقنع الأسود قد ظهر
هل هو عدو آم حليف؟
... غوتا
والأن ، بدأ موعد الحصص الخارجية
! سيدي
غوتا
هل انت بخير؟
على ما يبدو انه بخير
إرتجاج فقط
مالذي حدث؟
انا اعتقد ... لم تكن انت؟
هاه؟
ماذا تقصد؟
المعذرة ، ساياكو ، هل يمكنك الخروج لدقيقة؟
يجب ان أتبول
مازلت اشعر بالدوار ، لذلك لايمكنني الذهاب الى الحمام
انا لا ارغب بأن يتم رؤيتي من قبل ابنتي المحمية
هذا محرج
مالذي تعنيه بهذا؟
سأناديكِ عندما انتهي
... اوه ، ساياكو ، انا فقط سوف
غوتا
أجلس هنا لدقيقة
حسناً
لقد هوجمت من قبل طالب من المدرسة الثانوية كان حاملاً مضرب غريب
من زيه الرسمي يبدو انه من مدرستك
... ريوتا
ومن يعرف؟
كان ذلك سلاح كهربائي خاص
في الحقيقة
تم إنقاذي من قبل المعلم المقنع؟
ماذا؟
لقد كنت في متجرك طوال الوقت
مالذي يحدث؟
لا اعرف
اذاً لم تكن انت
هنالك معلم مقنع اخر
هذا ايضاً مثير للقلق
انا قلق بشأن الطالب الذي تعرض للضرب
كان مصاباً من قبل المعلم المقنع
ومن المحتمل بأنه تم احضارهِ الى المستشفى معي
... ريوتا
! ريوتا
! انا اسف
! سوف اذهب الى المدرسة بألتزام ، انا اسف
... المعلم المقنع
في سنة 2020
تم منع المعلمين من إستخدام العقاب التوجيهي والجسدي على الطلاب
ومنذ ذلك الوقت ، المعلمين فقدوا قوتهم
والمدارس اصبحت بقعة خارجة عن القانون
ولأجل تصحيح هذا الوضع ، الحكومة طبقت نظاماً جديداً
"هو " أحياء المدارس وعودتها الى وضعها السابق
ولأجل اصلاح المسيئين والبدأ من جديد
بالتحكم بكل شئ من خلال استخدام تخويفهم بالقوة
عن طريق ارسال معلم مميز على المستوى القومي
..... او مايدعونه
Hassan Talal
ترجمة
بالمعلم المقنع
Nour Al Huda
تدقيق
انتاج ورفع
ANOOS
الحلقة الرابعة - المعلم المقنع الاسود
يبدو بأنه تمت هزيمته من قبل المعلم المقنع
اجل
ثلاثة من اعضاء آم4 الأن
اذا كان سلوكك فقط سئ قليلاً
سيتم ضربك فوراً من قبل المعلم المقنع
انا اعتقد بأنك سوف تُشد عندما يلقي بنظرهُ عليك
صباح الخير
! صباح الخير
صباح الخير
هل حدث شئ لكِ؟
تبدين كئيبة
... انه بشأن ريوتا
هل حدث شئ لريوتا؟
لقد مررت بجانبهِ هذا الصباح ، وبدا لي كشخص مختلف
انه على ما يبدو قد اجبر من قبل المعلم المقنع
هل المعلم المقنع
حقاً معلم بالعدالة؟
كان لدي الشعور والرغبة بمساندة المعلم المقنع
لكن
بعد مشاهدة ريوتا بهذا الشكل
تسائلت اذا كان هذا الطريق الصحيح لأصلاحهِ
كلا
انا سأساعد ريوتا
بالشكل الصحيح
... آراكي-سينسي
مالمقصود من هذا؟
ماذا تعني؟
هنالك معلم مقنع اخر
اذاً هذا مايبدو
فقط انا اكثر من كافي
... وايضاً بالنسبة لذلك الشخص
أليس هذا جيد؟
ليس هناك ما تقلق بشأنه
قدرة المعلم المقنع لردع طلابه غير معقولة
والأن اصبحت مفهومة ومتداولة عنه من قبل الطلاب
كمية الطلاب بالنظر على المعلمين قد انخفضت الى حد كبير
والشكر له ،الأن المعلمين قادرين على تدريس الحصص بسلام
المتكبرين لا يدومون
مقتبس من هايك مونوغوتاري
المتكبرين لا يدومون
، هذا يعني انه بالرغم من ان هنالك اشخاص يجعلون من نفسهم مدهشين ومهمين
فأنهم لن يستمرون طويلاً
هل هذا مفهوم؟
! اجل
هذا ماينغي على الصف ان يكون عليه دائماً
الطلاب يكونوا خائفين من المعلمين
كيف يكون هذا هو الطريق لهذه الأمور بأن تكون؟
بالأحترام
لقد بدأت بالخوف
انتما الأثنان
ارجوكم قوموا بتغيير المدرسة معاً
شكراً لكِ
يبدو بأن ابي سوف يتم اخراجهِ من المستشفى غداً
هذا جيد
لقد سمعت بأن الشخص الذي هاجمَ ابي
كان طالب من مدرستك
ارجوك كن حذراً
وليس فقط على ابي
... اذا هنالك شئ حدث لكَ
شكراً لكِ
والأن فلنأكل
الصف الثالث ، سي 3
كينباتسو سينسي
ارجوكم اسمعوا
"كلمة "الحب
لأن هنالك قلب في وسطها
هنالك إخلاص
"في الحقيقة ، في كلمة "الحب
الكلمتين كلاهما تعني "الحب" لكن هذه الكلمة الثانية لها اكثر ارتباطاً بالرومانسية او المواعدة
لأن هنالك قلب في الأسفل
هنالك دوافع خفيفة
!جميـــعكم
! ارجوكم كونوا حذرين
اود بسرعة
بمشاهدة كينباتسو-سان مع سيدي مرة اخرى
انتما الأثنان
ارجوكم قوموا بتغيير المدرسة معاً
من يكون؟
ذلك الشخص الآخر
لقد إكشفت لماذا ريوتا يعيش لوحده
وفهمت لماذا اصبح رجل الثلج
ذلك الشخص
عندما كان في سن الخامسة من عمرهِ ، تم فصلهِ عن والديهِ
والسبب كان من عنف ابيهِ
اوه ، ياله من اب سئ
امه قد اختفت بسرعة
لذا ابيهِ هو الذي رباه
وعلى ما يبدو انه استمر بأن يكون عنيفاً
لذا
الجيران اخبروا عليه الشرطة
وابوه تم اخذهِ الى مركز الشرطة
وهو تم ادخالهِ الى الخدمة الاجتماعية
بعدم امتلاكهِ تعبير وجهي
ومن المحتمل هذا بسبب ابيهِ
حتى لايغضبه
ولكي لايحصل على ضربة
لأنها تقتل مشاعرهِ
لكن
هذه الكمية من الشعور
شيدت في مكان ما
وبدأ بصيد الكبار
ولكن بعد تعرضهِ للضرب من المعلم المقنع
خوف طفولتهِ قد عاد اليه
وتم اجباره من قبل المعلم المقنع
انا لن اسامحهُ على هذا
الشخص الذي ضربهُ
المعلم المقنع
ألم تكن انت من ضربهُ؟
ريوتا-كُن قد أسيئت معاملتهِ؟
اجل
... اذاً لهذا السبب
لقد درستُ علم النفس في الجامعة
الأطفال الذين لايحصلون على الحب من والديهم
يخسروا مشاعرهم واحاسيسهم
للأطفال
يتذكرون كيف يضحكون عند مشاهدة والديهم
يتذكرون الشعور بالسعادة
لكن
... أنا متأكدة بأن ريوتا-كُن
لايعرف معنى الحب
ماذا يجب علي فعله لجعل ريوتا-كُن يعرف معنى الحب؟
! آراكي-سينسي
هنالك اشخاص غرباء في الصف سي 2
سينسي! ريوتا-كُن! تم اخذه الى مكان ما
انا متأكد انهم نفس أشخاص ريوتا من قبل
!انا اسف! ابي ! انا اسف
ابي؟
ماذا يقول هذا الشاب؟
!توقف عن قول تفاهات عشوائية
انه لايعرف معنى الحب
ماذا يجب علي فعله لجعل ريوتا-كُن يعرف معنى الحب؟
... لهذا االسبب
! ريوتا
! توقف
من انت بحق الجحيم؟
سوف نعيد اليكَ المال
! لذا ارجوكم توقفوا
ليست هذه المشكلة
ارجوكم توقفوا
ريوتا
انا سوف احميك
! آراكي-سينسي
لنكمل عملنا
توقفوا
لاتضربوني
لايمكنني ان اسمعك
! توقفوا
سوف أقتلك
مالذي تفعله
ألم اخبرك؟
بأنه سوف احميك
لن ادعكَ بأن تصبح قاتلاً
لايوجد خطأ فيك
... أنا
سوف أحميك
ماذا يجب علي فعله لجعل ريوتا-كُن يعرف معنى الحب؟
في الواقع
الدفء
الأطفال الذين يعانقون من والديهم يمكنهم ان يناموا بسلام
ذلك
لأنهم يشعرون بالدفء والحب
انا سوف احميك
لذا
أنسى الماضي
مهما كان ماضيكَ بشعاً
ومهما كانت الأمور مظلمة الأن
فقط المستقبل
مازال باقياً ابيضاً ونقي
انتما مالذي تفعلانه؟
! ارجوكم توقفوا
اتشيمورا-سينسي
لقد اتصلتُ بالشرطة
هذه مدرسة ، ارجوكم ارحلوا
لاتفكروا بأن هذه الاشياء تنتهي هكذا
! آراكي-سينسي
هل انتَ بخير؟
! الأسعاف
! اتصلي بالأسعاف
آراكي شخص غريب
لاتنخدع بهِ
... كين-تشان
انه يخوننا ببرود
ماذا حدث في الماضي؟
ليس لكَ علاقة بهذا
الوحيد الذي بقي من ام 4 هو
شيشيمارو فقط
كين-تشان لايؤشر بأصابع الاتهام علي
حتى وان كان الخصم المعلم المقنع
لما استبدلتني في مكاني عند دخولك الى المستشفى؟
انا اسف
لكنه ليس سيئاً جداً ، فقط خدش
غوتا
خذ الامور بسهولة
حسناً
تعال الى متجري قريباً
حسناً
أعتني بنفسك
شكراً لكِ
انا
استيقظت من خلال كلماتك
مهما كان ماضيكَ بشعاً
ومهما كانت الأمور مظلمة الأن
فقط المستقبل مازال باقياً ابيضاً ونقياً
كمعلمين ، دورنا هو
فعل اقصى مايمكننا فعله لمستقبل طلابنا
لاتتحدثي بعد الأن
هذه الكلمات قد خرجت بشكل مفاجئ
آراكي-سينسي
... تشوهي
الأن
اليس جيداً بأن تسامحه؟
انه
يعمل بقوة على حمايه طلابهِ
ذلك الولد الغبي
لنعلمه ماذا يحدث عندما يقلل من شأن الكبار
جدياً
لاتلمس طلابي
من انت بحق الجحيم؟
تعبث حولك بهذه الخوذة
في وسط القلق
و الالم
حتى اذا كانت حياته قصيرة
تبدو بأن قبضتك لم تصبح ضعيفة بعد
المعلم
المقنع
لماذا لاتضرب الطلاب؟
وتغرس الخوف في داخل الطلاب
هذا غير صحيح ولايفعل اي شئ
انا سوف أغير مدرسة كاكو الثانوية بهذه يدي
ولاتعترض في طريقي
انا سوف ادافع عن الطلاب
بساطتك ستجلب المأساة
اذا نجمين اعترضوا طريق بعضهم
مالذي سيحدث الأن؟
فريق إكسترا ترانز
www.extratranz.com